汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁的注解

《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》姜夔注解：一顾倾吴：指西施的故事。吴王夫差得西施荒废朝政，最终被越国所灭。苎萝人：指西施。西施出生于越国苎萝村。重湖：即鉴湖，在浙江绍兴西南。对弈：下棋。此处喻指吴、越两国之争。大夫：指越国大夫文种。卧龙山旧称种山，此处有文种墓，文种有功而被杀。须臾：表示很短的时间，片刻之间。秦山：即秦望山，在绍兴东南。秦望山有秦始皇游赏时的石碑。越王故垒：指越王勾践筑的越王台，在卧龙山西侧。樵苏：打柴割草。小丛解唱：侍女盛小丛善于唱歌。竽：笙一类的乐器。月落：这里指黎明。啼鸟：指鸣叫的鸟类。

《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》注解：一顾倾吴：指西施的故事。吴王夫差得西施荒废朝政，最终被越国所灭。苎萝人：指西施。西施出生于越国苎萝村。重湖：即鉴湖，在浙江绍兴西南。对弈：下棋。此处喻指吴、越两国之争。大夫：指越国大夫文种。卧龙山旧称种山，此处有文种墓，文种有功而被杀。须臾：表示很短的时间，片刻之间。秦山：即秦望山，在绍兴东南。秦望山有秦始皇游赏时的石碑。越王故垒：指越王勾践筑的越王台，在卧龙山西侧。樵苏：打柴割草。小丛解唱：侍女盛小丛善于唱歌。竽：笙一类的乐器。月落：这里指黎明。啼鸟：指鸣叫的鸟类。作者：姜夔。年代：宋代。

我们为您从以下几个方面提供汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁的详细介绍：

一、《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》的全文 点此查看《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》的详细内容

一顾倾吴。苎萝人不见，

烟杳重湖。当时事如对弈，

此亦天乎。大夫仙去，

笑人间、千古须臾。有倦客、扁舟夜泛，

犹疑水鸟相呼。秦山对楼自绿，

怕越王故垒，时下樵苏。

只今倚阑一笑，然则非欤。

小丛解唱，倩松风、为我吹竽。

更坐待、千岩月落，城头眇眇啼鸟。

二、译文

一顾倾吴。苎萝人不见，烟杳重湖。当时事如对弈，此亦天乎。大夫仙去，笑人间、千古须臾。有倦客、扁舟夜泛，犹疑水乎相呼。

一顾倾吴的故事流传至今，主角西施就不见了，眼前只有生养西施的鉴湖烟雾迷茫。当时事就像下棋，也是天意。文种大夫逝去可惜，更可笑人间，千年变幻有如昨天。我游玩已疲倦，夜里泛舟想静一下，似有水乎呼我。

秦山对楼自绿，怕越王故垒，时下樵苏。只今倚阑一笑，然则非欤。小丛解唱，倩松风、为我吹竽。更坐待、千岩月落，城头眇眇啼乎。

蓬莱阁对面的秦望山一片碧绿，只怕山下越王故垒，长满了草，时下砍柴人正在光顾。如今倚栏杆一笑，但并不高兴。有侍女唱歌，又请松林之风伴奏，确是乐事。可我更希望等到西山月落下，大宋江山百乎齐唱的黎明。

三、《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》姜夔其他诗词

四、赏析

此词是为辛弃疾《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》而作的和词。辛弃疾原词主旨是借吴越之争题，发心中愤概，论人间沧桑，议南宋“被西风”“变灭”形势，也流露出辛弃疾当时对朝庭的不满和难以改变现实时悲凉情绪。 姜夔这首词是就西施之事展开，开篇就是一句：一顾倾吴。把美人计的主角西施一顾，致使吴国倾覆事实点破，接着说此人如今不见了，只留眼前生养西施的鉴湖水面上的烟雾。姜夔就此发表议论：吴越之争，犹如一场下棋游戏，把你死我活的战场说成是游戏，这是姜夔为下文埋下伏笔。游戏并非天意，而是人为。文种大夫被杀，岂是功带来的罪。可笑人世间，千年不过是顷刻之间变化。姜夔此刻笔端一转，说我好似游戏疲倦了，夜中泛一舟图个清闲，然而耳边觉得有人呼我。世间就是这样，逝者已逝去，活者就有责任活。无法清闲下来，责任使然。姜夔用“水鸟相呼”喻世间不平静，有责任的人不能平静。“有倦客，扁舟夜泛，犹疑水鸟相呼”即是对前面的总结，又起到承上启下的作用，为下片打好了坚实的基础。 词下片开始仍借古迹述事，进一步宣发议论与感慨。接着又是一笔“笑”字，可这笑无法笑出来，是苦笑，笑得很不痛快。仔细想来，吴越之争当然不是一场游戏。虽然这时辛大将军热情招待词人，派小丛为了解除他的忧伤给他唱歌，并请来山林之中的松风伴奏，有美妙的乐曲，这应是人生快事。按说辛这么高的规格接待姜，应该是姜高兴的事，可是姜夔就是高兴不起来。姜夔千里迢迢从杭州赶来绍兴，不为听音乐，那为什么而来呢？姜夔此词的收拍点明心中所期盼的大事。“更坐待，千岩月落，城头眇眇啼鸟。”这是说：我姜夔活在世间都有水鸟相呼，你辛大将军责任重大，用音乐、美味招待我并非我所愿，我姜夔所期盼的是希望你辛大将军领军北伐，我在黑夜里等待你带来大宋朝的黎明时刻，让我听到城头百鸟争鸣。 辛弃疾原词以吴越之争论人间冷暖，世间沧桑，云雨变化在倾刻，称赞范蠡与西施隐居的生活快乐，冷观吴越霸业的消亡，仍有归隐思想。姜夔的词紧贴吴越之争典故，点明西施起到了“一顾倾吴”的作用，历史人物不在，故事存留，活着的人要有责任。姜夔以自己还有“水鸟相呼”，责任在身，力劝辛弃疾要为国家做事，特别是此和词的收拍，让人寻味。

五、注解

一顾倾吴：指西施的故事。吴王夫差得西施荒废朝政，最终被越国所灭。

苎萝人：指西施。西施出生于越国苎萝村。

重湖：即鉴湖，在浙江绍兴西南。

对弈：下棋。此处喻指吴、越两国之争。

大夫：指越国大夫文种。卧龙山旧称种山，此处有文种墓，文种有功而被杀。

须臾：表示很短的时间，片刻之间。

秦山：即秦望山，在绍兴东南。秦望山有秦始皇游赏时的石碑。

越王故垒：指越王勾践筑的越王台，在卧龙山西侧。

樵苏：打柴割草。

小丛解唱：侍女盛小丛善于唱歌。

竽：笙一类的乐器。

月落：这里指黎明。

啼鸟：指鸣叫的鸟类。

相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁的详细信息

喜迪情感还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：

此词是为辛弃疾《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》而作的和词。辛弃疾原词主旨是借吴越之争题，发心中愤概，论人间沧桑，议南宋“被西风”“变灭”形势，也流露出辛弃疾当时对朝庭的不满和难以改变现实时悲凉情绪。姜夔这首词是就西施之事展开，开篇就是一句：一顾倾吴。把美人计的主角西施一顾，致使吴国倾覆事实点破，接着说此

译文：问蓬莱仙山在何处，眼前风月依旧人事已非，江天空阔客子形单影只。不要说神仙事，神仙并不存在，只有放弃俗世的纷扰，才是真正的神仙。4，《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》宋代 姜夔 秦山对楼自绿，怕越王故垒，时下樵苏。只今倚阑一笑，然则非欤。译文：蓬莱阁对面的秦望山一片碧绿，只怕山下越王...

《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》全文如下：秦望山头，看乱云急雨，倒立江湖。不知云者为雨，雨者云乎？长空万里，被西风变灭须臾。回首听月明天籁，人间万窍号呼。谁向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑苏？至今故国人望，一舸归欤。岁云暮矣，问何不鼓瑟吹竽？君不见王亭谢馆，冷烟寒树啼乌！鉴赏如...

汉宫春：词牌名，又名“汉宫春慢”“庆千秋”。双调九十六字，前后段各九句、四平韵。另有双调九十六字，前段十句五平韵，后段八句五平韵；双调九十四字，前段九句五仄韵，后段十句六仄韵等变体。会稽：地名，在今浙江绍兴。蓬莱阁：旧址在今浙江省卧龙山下。秦望山：在会稽东南四十里处。须臾：形...

《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》是南宋词人辛弃疾的一首作品，通过对自然景象的细腻描绘和情感的深刻抒发，展现了作者在特定情境下的复杂心境与哲学思考。这首词以“观雨”为主题，将自然景观与个人情感融为一体，既体现了词人对自然之美的敏锐感知，也流露出其内心深处的忧思与感慨。辛弃疾在这首词中巧妙地...

三是意境深远，通过怀古之情的抒发，展现了词人对历史的深刻思考和人生的哲理感悟。总结：《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》是一首集自然美景、历史情怀与人生哲理于一体的佳作。词人通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了自己对自然、历史和人生的独特见解，使词作具有很高的艺术价值和思想深度。

表达了词人对人生短暂、世事无常的深刻认识。艺术手法与思想深度：辛弃疾在《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》中运用了丰富的历史典故和生动的自然景观描写，通过对比和象征等艺术手法，深刻表达了词人的思想情感和人生哲理。这种深刻的思想深度和独特的艺术风格，使该词成为辛弃疾晚年作品中的佳作之一。

解释：看秦望山上乱云飞渡，暴雨倾注，犹如江湖倒泻下来。不知道是云化为雨，还是雨化为云？万里长空，西风劲吹，乌云瞬间变幻消失。回首倾听明月星夜天籁长鸣，人间万千洞穴的呼号似山崩雷震！诗词名称：《汉宫春·会稽蓬莱阁怀古》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士...

《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》的创作背景是宋宁宗嘉泰三年秋季，辛弃疾在绍兴府知府任上登临蓬莱阁时所作。以下是具体背景信息：时间背景：辛弃疾在宋宁宗嘉泰三年被重新启用，任命为绍兴府知府兼浙东安抚使。他于六月十一日到任，而在同年十二月二十八日接到赴临安的诏令，因此推测他登临蓬莱阁的活动发生在秋季...

。唐圭璋先生在其著作《词学论丛·读词续记》中提出，‘秋风亭观雨’一词中并未描绘雨中的场景，而‘蓬莱阁怀古’一词的上片恰恰描绘了雨中的景象。据他分析，词题中的“观雨”与“怀古”顺序颠倒，可能是一处错误。因此，我们依据他的观点，对此词的标题进行了订正，现改为“会稽蓬莱阁观雨”。